viernes, 14 de junio de 2013

SOMOS MAGAZINE: NEW YORK FASHION WEEK FALL WINTER 2013

Aunque no tenía planeado hacerlo, finalmente asistí una temporada más al New York Fashion Week, no pisaba Nueva York hacía más de un año y medio, y siempre se disfruta la ciudad aunque me tocó un día con la mega tormenta de nieve Nemo que hizo ese día en especial sea un poco complicado pero la moda no para en la ciudad, y todos los editores van de un sitio a otro.Esa noche recuerdo tenía el desfile de la colección masculina de Tommy Hilfiger y aunque el transporte fue difícil, llegué y disfrute mucho la colección. En esta oportunidad además tuve la oportunidad de ver colecciones que no había visto antes como la de Prabal Gurung, Vera Wang y Narciso Rodriguez. Éste último me dejó muy complacido, ver la precisión en la construcción de sus piezas de modo casi arquitectónico con una fluidez y elegancia que pocas veces vi. Fueron ocho días y alrededor de 30 desfiles en los que vi diversas propuestas,lamentablemente no todas se logran publicar.Voilá

Although i had not planned to do so, I finally went one more season at New York Fashion Week for the fall 13 collections, i wasn't there more than one year and a half, and you can always enjoy the city even though I had a rough day with the mega snow storm Nemo that made that day in particular a little complicated but fashion does not stop in the city, and all editors go from one place to another.That night I remember had the show of Tommy Hilfiger men's collection and although transport was difficult, I arrived and enjoyed very much the collection. This time I also had the opportunity to see collections I'd not seen before as Tommy Hilfiger,Prabal Gurung, Vera Wang and Narciso Rodriguez. The latter left me very pleased to see the precision in the construction of their pieces in almost architectural way with fluidity and elegance few times I saw. They were eight days and around 30 shows in which I saw several collections, unfortunately not all made it to the coverage print.Voila

Fashion Editors:Antonio Choy-Kay & Gerardo Larrea

No hay comentarios:

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails

Seguidores

Archivo del blog

Free Counter and Web Stats

Datos personales

BlogCatalog

Fashion Blogs - BlogCatalog Blog Directory