miércoles, 26 de octubre de 2011

VOGUE LATIN AMERICA OCTOBER 2011

Lo mejor de la tendencia masculina,es lo que nos presenta este editorial de la edición de Vogue latinoamérica. Fotografiado por David Roemer y teniendo a la top alemana Julia Stegner como protagonista.Enjoy The best of the masculine trend it is featured on this editorial from the october issue of latin american vogue. David Roemer shot german top model Julia Stegner. Enjoy














viernes, 14 de octubre de 2011

SOMOS MAGAZINE:WHITE

Este es un editorial inspirado en la naturaleza y como se relaciona con esta mujer sin que una sobrepase a la otra. Como resultado tenemos un grupo de imágenes sofisticadas pero espontáneas. Como tendencia principal está el blanco pero con acentos de color. Enjoy
This is an editorial inspired by nature and how it relates to this woman without one exceeds the other. As a result we have a group of images sophisticated but spontaneous. As a main trend there is white color with color accents.Enjoy




Photo Erasmo Wong-Seoane
Contributing fashion editors: Antonio Choy-Kay & Gerardo Larrea
Model: Claudia Oliveira
Hair & Makeup: Marisol Ortega
Production: Lorena Benza- Elefante Producciones

jueves, 13 de octubre de 2011

VERSACE FOR H&M 2011: AD CAMPAIGN

En junio escribí acerca de la colaboración entre H&M el retailer sueco y la casa de moda italiana Versace. Pues bien ahora a tan solo un mes de su lanzamiento a nivel mundial,ya vió la luz la campaña publicitaria fotografiada por la dupla Mert&Marcus y como protagonistas tiene a Abbey Lee Kershaw, Sasha Pivovarova, Daphne Groeneveld y Lindsey Wixon. Básicamente la  colección y la campaña es un resumen de lo mejor de las colecciones e imágenes más icónicas de la marca en su existencia. Enjoy
In June I posted about the collaboration between the swedish retailer H&M and Italian fashion house Versace. Well now just a month before its worldwide launch, the ad campaign saw the light. The images photographed by Mert & Marcus duo has as protagonists models Abbey Lee Kershaw, Sasha Pivovarova, Daphne Broeneveld and Lindsey Wixon. Basically the collection and the campaign is a summary of the best of collections and the iconic images of the brand in its existence. Enjoy





miércoles, 12 de octubre de 2011

SOMOS MAGAZINE:RICHARD HAINES INTERVIEW

Parte de ser un editor de moda,no sólo me corresponde realizar editoriales o estar en una búsqueda interminable de ropa o ir al fashion week. También hay oportunidades en las que hay que entrevistar a ciertos personajes importantes en el mundo de la moda, este es el caso de Richard Haines, ilustrador de moda del New York Times, con quien nos sentamos y conversamos en Nueva York, en un café, sobre sus inicios, y su filosofía frente a su trabajo. Fue completamente inspirador. Enjoy
Part of being a fashion editor, not only is making editorials or be in an endless search for clothes or go to the fashion week. There are also times when you need to interview certain people important in the fashion world, this is the case of Richard Haines, fashion illustrator for the New York Times, with whom we sat and talked, in a New York coffee shop,about his beginnings and his work philosophy. It was completely inspiring. Enjoy

Interview made by Antonio Choy-Kay & Gerardo Larrea

domingo, 9 de octubre de 2011

R.I.P FRANCESCO COMINELLI (1983-2011)

El mundo de la moda recibió con pesar la noticia que el jueves por la noche fue encontrado el cuerpo, en su departamento de París, sin vida del editor italiano Francesco Cominelli. Cominelli era editor asistente de Vogue Hommes International (la versión francesa del Vogue masculino) por cinco años.
Es lamentable que justo su muerte coincida con el final de fashion week de Paris. Cominelli era un habitual en los blogs de streetstyle, especialmente Jak & Jill de Tommy Ton y The Sartorialist de Scott Schuman. Su indudable estilo al vestir lo llevó a destacar,sumado a su buen humor, personalidad y calidad de su trabajo.
Cominelli, de 28 años, estudió en el IED y luego estuvo un año en Nueva York haciendo pasantías en V magazine. Luego regresó a Europa con un intento de una línea de ropa masculina  llamada "Spazio Ludico", para luego ser asistente de Anatasia Barbieri.
Sin duda, será extrañado. Descansa en paz Francesco.

The fashion world received the news with regret that Thursday night was found the body ,in his apartment in Paris, of Italian stylist Francesco Cominelli. Cominelli was assistant editor of Vogue Hommes International (the French version of Vogue male) for five years. 
It is unfortunate that his death just coincide with the end of fashion week in Paris. Cominelli was a regular in streetstyle blogs, especially Jak & Jill by Tommy Ton and The Sartorialist by Scott Schuman. His personal style of dress outshines undoubtedly , coupled with his good humor, personality and quality of his work. Cominelli, 28, studied at the IED and then spent a year interning in New York at V magazine. He returned to Europe with an attempt at a menswear line called "Spazio Ludico", and then to be assistant of the stylist Anatasia Barbieri. 
No doubt he will be missed. Rest in peace Francesco.

















Images©jak&jill, GQ, The Sartorialist


Some of his work:






Images©Francesco Cominelli

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails

Seguidores

Archivo del blog

Free Counter and Web Stats

Datos personales

BlogCatalog

Fashion Blogs - BlogCatalog Blog Directory