lunes, 22 de julio de 2013

SOMOS MAGAZINE: MAC COSMETICS NY FASHION WEEK FALL WINTER 2013 BACKSTAGE

Ver un desfile en vivo siempre es increíble, poder tener una experiencia más cercana con las colecciones.Sin embargo tener acceso a backstage es aún más interesante pues vemos todo lo que pasa atrás antes del "show". En esta temporada otoño invierno, pude acceder a los backstage de Prabal Gurung y Victoria Beckham. En el caso de Prabal, llegúe cuando estaban ensayando el desfile, así que también pude gozar con esa parte para luego dar paso al loquerío del último minuto. La maquilladora jefe fue Charlotte Tilbury, quién propuso una cara mucho más natural con fuerza en los ojos, que se desdoblaba entre dar entrevistas y terminar de arreglar a las chicas. Además pude ver al diseñador Prabal Gurung mientras atendía a la prenda y hasta cuando le explicaba la colección a Anna Wintour. En el caso de Victoria Beckham fue más complicado, ya que el espacio donde maquillaban y peinaban era muy estrecho y solo pude estar por muy poco tiempo. Además había mucha seguridad por la presencia de David Beckham y familia.En el caso de este desfile fue Diane Kendal la maquilladora a cargo,propuso un "no maquillaje" con caras más frescas y juveniles. En resumen, una experiencia única.Voilá

Watch a fashion show live it is always amazing, to have a close experience with the collections. However, having access to backstage it's even more interesting because we can see all behind before the "show". This fall winter 2013 season i have access to Prabal Gurung and Victoria Beckham's backstages. In Prabal case,i arrived when models were rehearsing the show,so it was great see that part too,then see all the last minute crazyness. The makeup artist in chief was Charlotte Tilbury,who proposed a clean face with focus on the eye, try to do everything from giving an interview to finish all the girls. Also, i saw Prabal Gurung giving interviews to the press and even when he was explaining Anna Wintour the collection mood. In the case of Victoria Beckham,it was a little more complicated because the makeup area was really a narrow hall and i only can be there a very short amount of time. Also there was a lot of security because of David Beckham and family pressence. In this show, Diane kendal was the makeup artist in charge proposing a "no makeup" makeup with fresh and young faces. In short words both shows was a unique experience. Voilà

Photos Backstage:Antonio Choy-Kay & Gerardo Larrea
Runway Photos: Image.net
©Reproduction Prohibited.

viernes, 19 de julio de 2013

VOGUE LATIN AMERICA APRIL 2013: LIFWEEK FALL WINTER 2013

Existen proyectos que tienen un significado especial por diversos motivos. Este es el caso de uno de ellos, ya que se trata de nuestra primera colaboración con la revista Vogue Latinoamérica en sus páginas dedicadas a Perú. Y esta primera entrega está dedicada a cuatro propuestas del Lifweek: como un avance de lo que son las colecciones otoño invierno 2013.Voilá

There are some projects with a special meaning for several reasons. This is one of the cases because is our first colaboration with Vogue Latinamerica magazine in their pages dedicated to Perú. This first deliver it had focus on a preview of the fall winter 2013 collections showed on Lifweek.Voilá


Photo: Jacques Ferrand
Fashion Editors: Antonio Choy-Kay & Gerardo Larrea
Model: Jade Brunsting
Hair & Makeup: Mafe Alcántara
Production: Krystel Abusabal & Andrea Vargas

sábado, 13 de julio de 2013

MAGAZINE COVERS JULY 2013

Julio llegó y las nuevas revistas salieron.Julio suele ser un mes "flojo" en cuanto a las portadas,y orientadas al verano y la playa.Sin embargo algunas publicaciones sorprenden con sus portadas.Mis favoritas son: las 6 portadas del aniversario de Vogue Italia + Meisel, Vogue España, Interview alemania con Rita Ora, Vogue Japan con Bette Franke, Vogue Uk con helena Bonhan carter, L'uomo Vogue con Daft Punk y WSJ con Woody Allen.Voilá

July arrived and new magazines are out. This month usually is a little weak in cover material  because is all relaxed and summery oriented. But some publications come to surprise us with their proposals.. My favorites are: the 6 Vogue Italia + Meisel anniversary covers, Vogue Spain, Interview germany with Rita Ora, Vogue Japan with Bette Franke, Vogue UK with Helena Bonhan Carter, L'uomo Vogue with Daft Punk and WSJ magazine with Woody Allen, Voilá.

Compiled and edited by Antonio Choy-Kay
©Reproduction Prohibited / Reproducción prohibida

viernes, 12 de julio de 2013

JUANITA BURGA: L'OFFICIEL AUGUST 2013

Las revistas de agosto ya están haciendo su aparición y es una sorpresa ver a Juanita Burga en la edición francesa de L'officiel en un editorial mostrando las piezas más fuertes de las colecciones otoño invierno 2013/2014. Este editorial ,fotografiado por Laure Bernand y con un estilismo de Helena Tejedor, muestra de manera minimalista, a Juanita vistiendo piezas de Alexander Wang, Dior, Chanel, Isabel Marant, Givenchy, Saint Laurent, Stella McCartney, entre otros.Felicidades Juanita!Voilá

August magazines are already making it appearances at bookstores and kiosks, and it's a wonderful surprise to see our Juana Burga in the french edition of L'officiel in a editorial showing the strongest pieces of fall winter 2013 collections. This editorial, shot by Laure Bernand and styled by Helena Tejedor, shows in a minimalistic way Juana wearing pieces of Alexander Wang, Dior, Chanel, Isabel Marant, Givenchy, Saint Laurent, Stella McCartney, among others.Congrats Juanita!Voilá










viernes, 5 de julio de 2013

LOUIS VUITTON W BAG COLLECTION

Este mes sale a la venta la nueva colección de carteras de Louis Vuitton, la cartera W que adquiere ese nombre por la forma de "W" que tiene a partir de los materiales y colores que la conforman. Son 5 bolsos ,de forma geométrica y sofisticada,los que conforman esta colección de accesorios que combinan innovación y tradición. Los bolsos están hechos de diversos tipos de cuero con varios acabados mezclados con el clásico monograma de la marca que le da un look gráfico con diferentes sensaciones. Su precio oscila alrededor de los US$3,700.00.Voilá

This month is the launching of Louis Vuitton new bag collection, the W bag name that came because the 'W" shape from the materials and color that conform it. The collection is composed by five totes, with geometric and sophisticated shape, that mixes tradition with innovation. The bags are made of different kind of leathers with various finished mixed with the classic monogram LV that gives it a very graphic look. The best accessory for a modern contemporary woman. The price is around US$3,700.00.Voilá

Photography©KarimSadli.All Images©LouisVuitton

CAROLINE DE MAIGRET: PERSONAL STYLE INSPIRATION

Creo que en la actualidad no hay nadie que sea más cool y que tenga más estilo que Caroline de Maigret.Esta francesa multifacética de 38 años es embajadora de Chanel, casa francesa para la que ha desfilado muchas veces,además es una de las protagonistas de la campaña otoño invierno de Prada. Su estilo nonchalant parisino basado en piezas simples pero con gran enfoque al diseño la separan del resto.Es así como un día la podemos ver con lo más reciente de Chanel como en el desfile de alta costura que fue vestida de blanco en total look, o también en un abrigo, jeans y zapatillas de talle alto. Me gusta que no le tenga miedo al color, el cual incorpora de manera discreta pero estratégicamente correcta.Maigret, fue modelo en los 90's y trabajò con los más reconocidos diseñadores y fotógrafos. En la actualidad, la también productora musical independiente, ha vuelto a la moda con Chanel y siendo musa de todos los blogs de streetstyle haciendo que sea una de las personas más admiradas y copiadas.

I believe actually there is no one more cool and stylish than Caroline de Maigret. This multifactic french 38 year old woman is ambassador of Chanel, french house for whom she modeled several times, also she is one the the faces of fall winter 2013 campaign of Prada. Her parisian nonchalant style based on simple pieces with great focus on design mixed with her personality, set her apart from the rest. So we can see her in total white look at recent Chanel Haute couture fashion show, or with a coat, jeans a high sneakers. I love the way she is not afraid of using color in her looks in a discreet but strategically correct.Maigret,was a model in the 90's and worked with all the best designers and photographers. Now,the also independent music producer, is back in fashion with Chanel and beign muse of all the streetyle blogs photographers who capture her style making her one of the most admired and copied persons.Voilá







































LinkWithin

Related Posts with Thumbnails

Seguidores

Free Counter and Web Stats

Datos personales

BlogCatalog

Fashion Blogs - BlogCatalog Blog Directory