martes, 29 de noviembre de 2011

MARNI FOR H&M

Cuando seguíamos con la emoción por la colección de Versace para el retail sueco, ahora nos sorprende con el anuncio de una nueva colaboracion: Marni para H&M. Esta casa de moda italiana, diseñada por su fundadora y directora creativa Consuelo Castiglioni, verá la luz en la primavera 2012, el 8 de marzo para ser exactos (para el hemisferio norte). La idea de la colección, segun castiglioni: "Quise crear un guardaropa Marni con piezas icónicas y telas reconocibles para la marca.Como siempre, sobreponiendo texturas y colores, mezclando estampados tribales con gráficos Bauhaus añadiendo elementos deportivos utilitarios"finaliza. Enjoy

When we were still with the excitement of the Versace collection for Swedish retail, now we are surprised with the announcement of a new partnership: Marni for H&M. This Italian fashion house, designed by its founder and creative director Consuelo Castiglioni, will be released in spring 2012, the March 8 to be exact (for the northern hemisphere). The idea of ​​the collection, according to Castiglioni: "I wanted to create a Marni wardrobe with iconic pieces and fabrics for the brand. as always overlaying textures and colors, tribal prints mixed with Bauhaus graphics adding sporty utilitarian elements" ends. Enjoy

Las primeras imágenes / The first images




Y el video / and the video
All images©Magnus Magnusson for H&M

No hay comentarios:

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails

Seguidores

Archivo del blog

Free Counter and Web Stats

Datos personales

BlogCatalog

Fashion Blogs - BlogCatalog Blog Directory