viernes, 15 de julio de 2011

AZZEDINE ALAIA HAUTE COUTURE FALL 2011

Azzedine Alaia, el gran creador tunisio, vuelve a hacer un desfile luego de mucho tiempo (su último desfile fue en el 2003) en el que sólo ofrecía su trabajo a través de exclusivas boutiques y citas personalizadas. Es un regreso más que esperado por la legión de seguidores y admiradores de sus escultóricas creaciones. Esta colección maravilló por el nivel de precisión que tienen las piezas y brindó mas de lo que se esperaba.Enjoy
Azzedine Alaia, the great Tunisian creator, returned to have a fashion show after a long time of hiatus(his last show was in 2003)time which  he offered work only through exclusive boutiques and custom appointments. It is a return more than expected by the legion of followers and admirers of his sculptural creations. This collection amazed by the level of precision of the pieces and was more than you expected. Enjoy

La colección presenta piel de cocodrilo acharolado en verde,marrón y negro. Además usó pelo de oveja.
The collection features patent leather crocodile skin in green, brown and black. Also used mongolian lamb fur.
Exploró las silueta en los vestido-abrigos. En los vestidos de noche,de aparente simplicidad y gran detalle.
Explored the femenine shape in dress-coats. In the evening dresses it showed apparent simplicity and great detail.
Toda la vestimenta de noche presenta detalles cortados en láser, aplicaciones en forma de pétalos y un marcado enfoque a marcar la silueta femenina.
All clothing at night gives details on laser cut, shaped petals applications and a sharp focus to make body-conscious pieces.

All images©style.com

2 comentarios:

Julio Cesar dijo...

Me enctanta la colección la verdad pero me gusto aun más el shot que hiciste con Claudia Oliviera para Somos, mi modelo favorita de Peru, aparte que es SO SWEET.

Besos desde España,
julio César.
http://juliocesarfernandez.blogspot.com/

T. dijo...

gracias julio cesar!, cual shot con Claudia?...ella es espectacular!
gracias por leerme! abrazos

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails

Seguidores

Archivo del blog

Free Counter and Web Stats

Datos personales

BlogCatalog

Fashion Blogs - BlogCatalog Blog Directory