STL - El Diario de un Stylist

Un nuevo artículo para la revista J mostrando lo mejor del streetstyle del fashion week de NY y sus asistentes en donde vemos lo ecléctico de la ciudad y la mezcla de sus diversos estilos. Voilá A new article for J magazine showing the best of the Ny Fashion week streetstyle and people attending,where we can see the eclectic of the city and the mix of heir diverse styles.Voilá Photos and words: Antonio Choy kay & Gerardo Larrea All pictures©Antonio Choy-Kay & Gerardo Larrea Reproduction Prohibited.

Nueva York es una ciudad que siempre tiene algo que mostrarte,y más si es fashion week. Y el fenómeno del streetstyle, aunque criticado por muchos, sigue en pie sin querer moverse. Por ese motivo me parece interesante hacer este tipo de fotografías pero viéndolo desde mi perspectiva de editor de moda, rescatando un mezcla de personajes con determinados estilos personales que, natural o no, hacen un poco más dinámica la ciudad. Esta es una selección de fotografía y texto para la revista Asia Sur.Voilá New York is a city that always have something new to show,and even more if its fashion week. The streetstyle phenomenon, criticized for some, standing still on ots own. For that reason i 've found interesting shot these images from my point of view as a fashion editor, rescuing a mix of characters with personal style, that natural or not, make this city more dynamic. These is a selection of images and text for Asia Sur magazine.Voila. All images ©antonio choy-kay. Reproduction P...

Aquí otro look inspirador de las calles de Nueva York, lo interesante es que siendo invierno no hay necesidad de restingirse solo a los colores obvios de la temporada como el negro o el gris,sino que añadiendo algo de color,como en este caso el abrigo verde apastelado,a nuestro vestuario podemos dar un poco de contraste a lo apagado del panorama.El detalle de piel en los hombros,la correa y los lentes oversized completan el look.Voilá. Here,another look from New York streets, the interesting thing is that there is no reason to restrain our wardrobe to the classic winter colores like black or gray,au contraire by adding some color,like in this case a pastel green coat, we can create some contrast with all the scene. The fur detail at the shoulders,the belt and the oversized glasses complete the whole look.Voilá. Photo©Antonio Choy-Kay Reproduction Prohibited

Definitivamente una de las cosas más interesantes de ir a Nueva York es ver el estilo personal de quienes asisten,al igual que yo, al fashion week.Esta foto es de la entrada al desfile de Ralph Lauren, me encantó este maxi vestido y la combinación de colores en las rayas.Le daba un poco de frescura,además de tener un plisado lateral que lo hacía más importante.Voilá Definitely one of the things that is more interesting to go to NY is watch the personal style of the attendents of NY Fashion Week. This picture was from Ralph Lauren show entrance.I Just loved this maxi dress and the color combinations of the stripes. It was fresh and the side pleats made it more important. Voilá Photo©Antonio Choy-Kay Reproduction Prohibited

Una Nueva entrega de streetstyle de Nueva York,esta vez para la revista J.Una mezcla de estilos y detalles.Enjoy A new streetstyle article from New York,this time for J magazine.A mix of styles and details.Enjoy All images©Antonio Choy-Kay & Gerardo Larrea

Una de las cosas interesantes que te deja el estar en Nueva York, es el poder respirar del estilo que la gente lleva en las calle o asistiendo al fashion week. Alla,nada importa y todo vale, sobretodo si se trata de expresar tu individualidad. Aqui una recopilacion de lo que vimos en febrero ultimo,por las calles de Manhattan.Publicado en la revista Privee One of the interesting things to be in New York, is to breathe the style that people wear in the street or going to fashion week. Over there, nothing matters and anything goes, especially if it comes to expressing your individuality. Here's a summary of what we saw in the streets of Manhattan, last february.Published in Privee magazine.